Saturday 19 February 2011
Dialogue de sourds dans des bureaux de postes
Depuis une dizaine de jours, je tente d'envoyer une carte postale pour Londres. Il faut savoir que j'habite près de plusieurs bureaux de poste, en centre ville. J'ai quelque peu bataillé en raison de changements dans le fonctionnement de la Poste. Récit de mes pérégrinations...
Acte I: Rencontre avec un mur (premier bureau de poste)
Moi: Bonjour, je voudrais un timbre pour une carte postale vers l'Angleterre.
Guichetière: L'Angleterre ? C'est le tarif Europe, 75 centimes. Vous pouvez faire une vignette à l'automate.
Moi: C'est pour une carte postale, donc j'aimerais un vrai timbre.
Guichetière: Désolé, on n'en a pas.
Moi: ...
(silence)
Moi: Merci, au revoir.
Acte II: Contre-proposition (deuxième bureau de poste)
Moi: Bonjour, je voudrais envoyer une carte postale vers l'Angleterre.
Guichetière: Vous pouvez acheter une vignette à l'automate, c'est 75 centimes.
Moi: C'est une carte postale, je préfèrais autant avoir un joli timbre.
Guichetière: Ah, nous n'avons pas de timbre à 75 centimes. Mais je peux vous proposer ce carnet de huit timbres, pour envoyer dans le monde entier. C'est 87 centimes par timbre.
Moi (en mon for intérieur): Mais je ne veux pas envoyer huit cartes dans le monde entier, je veux envoyer une carte en Europe...
Moi: Bon, tant pis, merci quand même.
Acte III: Tentative de feinte (troisième bureau de poste)
Moi: Bonjour, il me faudrait un timbre pour une carte postale vers l'Angleterre.
Guichetier: Pas de problème, vous pouvez en prendre à l'automate.
Moi: C'est que j'aurais voulu un vrai timbre: c'est plus joli, vous comprenez.
Le guichetier me regarde comme si j'étais un monstre de foire.
Guichetier: Je n'ai pas de timbre à 75 centimes, désolé.
Moi (en mon for intérieur): Ahah, j'ai prévu le coup !
Moi: C'est pas grave, j'ai déjà un timbre à 58 centimes. C'est possible de compléter avec 17 centimes?
Le guichetier fait une pause pour me regarder encore plus attentivement.
Guichetier: On peut faire ça.
Il farfouille dans son cahier à timbres...
Guichetier: 17 centimes. Un de 10 et sept de 1.
Je regarde les huit timbres et je me demande comment on peut imaginer faire rentrer ça sur une carte postale.
Moi: Non, mais ça va aller, au revoir.
Acte IV: Compromis (quatrième bureau de poste)
Moi: Bonjour, auriez-vous un timbre de 75 centimes ? C'est pour une carte postale vers l'Europe...
Guichetière: Non, mais je peux vous aider avec l'automate.
Moi: Comme c'est une carte postale, je voudrais un timbre, et pas une vignette : c'est plus joli.
Guichetière: Ah, oui.
(silence gêné)
Moi: Sinon, auriez-vous un timbre de 10, un timbre de 5 et un timbre de 2 ? Pour compléter un timbre de 58 centimes...
Elle farfouille dans ses affaires.
Moi: Ou alors deux timbres de 10 ?
Guichetière: Deux timbres de 10, ça, c'est possible.
Elle farfouille un peu plus...
Guichetière: C'est pour combien de cartes postales ?
Moi: Juste une.
Guichetière: Il vous faut autre chose ?
Moi: Non, non, juste ça.
Guichetière (avec un gros sourire, presque sur le point de rire, n'ayant visiblement pas l'habitude de vendre pour 20 centimes): Vous êtes sûr ?
Moi: C'est tout, merci !
Morale de l'histoire
Rien ne sert de chercher le bon timbre, incompris tu seras.
Comments
1. Rom [20/02/2011@14:37]
2. Vincent [20/02/2011@16:09]
3. Laurent [20/02/2011@23:56]